今回は『おっつぁ、かたいけ？』『おっつぁ、てきのなったんやって』『ほうなんか』『かぜねつできてんたんやって』をご紹介。ちなみに標準語にすると「おじさん、元気？」「病気になってしまったんだ」「そうなんだ」「風邪熱ができてしまったんだ」です。

今回は『かんかん、ちゃんとなげね』『あとでするわ』『はよしね。ひっでだわなんやで』をご紹介。ちなみに標準にすると「空き缶、ちゃんと捨てなさい」「後で、捨てるかあら・・・」「早く捨てなさい、だらしないなー」です。

今回は「ざいごもんなのにえろなって、ひっでちょれーんやで」「ほやって、こっぺくせーで、内ズックなげてまおっさ」をご紹介。ちなみに標準語にすると『田舎者なのに偉くなったから、むかつくよね』『本当に、上履き捨ててしまおうよ。』です。

今回は『ほの水ようかんおっけ』『じぇんないもんには、あげんざー』『なんやってかーかちなぐっぞ』をご紹介します。ちなみに標準語にすると「その水ようかんください。」「お金がない人にはあげません」「なんだとー殴るぞ」です。

今回は「つるつるいっぱいやで、かやしてもたがー」「ほんなもん、わめがいさぶったでや〜」「なんやってか〜ちょれー」をお勉強します。ちなみに標準語にすると『ギリギリまで注ぐから、こぼれてしまったじゃないか』『そんなものお前がゆすったからじゃないか』『なんだとこの野郎』です。

今回のお題は「ばんげ。よーけ雪降ったで雪かいといて」「えー今日弱ってるでややわ〜」をお勉強します。ちなみに標準語にすると『昨日の夜、たくさん雪が降ったから、雪どかしておいて』『えー今日は、疲れているから嫌だな〜』です。

今回は「おえ〜がぼっつんたげ」「きんのよーけ雪降ったでぇ」「ばんばで雪すかしておいて」をお勉強します。ちなみに標準語にすると『くそー雪に足が埋まっちゃたじゃんか』『昨日雪がたくさん降ったから』『だったらスコップで雪かきしておいて』です。

今回は「ねんねのべべうらかしまやざ」「ほうけ」「ひっでだわなんやで」をお勉強します。ちなみに標準語にすると『赤ちゃんの洋服裏返しだよ』『本当？』『あわてんぼうなんだから』です。

今回は「なんやっちゃ、おえーテレビじゃみじゃみしかうつらんや」「逆チャンは？」「あ、達者でござるやってる」をご紹介。ちなみに標準語にすると『くそーテレビ砂嵐しか映んないや』『他のチャンネルは』『あ、達者でござるやってるじゃん』です。

今回は『よーけ、ごっつおよばれたわ』『これもあがんね』『なに、ひっで、うまそうな水ようかん、きのどくに』をご紹介。ちにみに標準語にすると「たくさんご馳走いただいたよ」「これも食べたら」「とても美味しそうな水ようかん、ありがとう」です。